Inspirational: kjoo / Maria Ribeiro

Maria Ribeiro uit Portugal volg ik al een tijdje op Flickr. Ze maakt de meest fantastische sieraden die een combinatie zijn van gehaakte katoen en wolvilt. De laatste tijd maakt ze echter ook gebruik van andere materialen zoals leer en zilver. 't Is dat ik er nog zo ontzettend veel op mijn wensenlijstje staat, anders had ik vast al lang één van haar kettingen of armband om mijn nek of arm hangen.
Verder smullen kun je op haar Flickr-account of haar Etsy-winkeltje.

Maria Ribeiro from Portugalis is someone I have been following on Flickr for a while now. She creates the most wonderfull jewelry using a combination of cottoncrochet and woolfelting. Recently she also started to combine crochet with leather and even silver chains and happens my whistlist is already about a mile long, otherwise I surely would already have been wearing one of her gorgious necklaces or bracets.
Go and get inspired on her Flickr-account or Etsy.

Pin It

Zomerkralen/Summerbeads

Ook van dit setje wordt ik weer helemaal blij, lijkt me het perfecte setje voor een vrolijke zomerarmband of ketting. Wordt jij er ook vrolijk van dan kun je het setje hier aanschaffen. Overigens is de blauwgroene set ook via Etsy te koop.

These beads also make me very happy, looks to me as the perfect set to make yourself a summerbracelet or necklace. So if this set also sings to you, than hop over to buy it here. You can find the blue/green set in my Etsy-shop as well.Pin It

Vers uit de oven...

Als je al wat langer met glas bezig bent dan weet je over het algemeen wel zo ongeveer wel wat je kunt verwachten. Je weet hoe de meeste glassoorten moet verwerken en welke je beter maar niet kunt combineren of je moet juist een bepaalde reactie willen. Maar als je nieuwe dingen uitprobeert dan is het altijd weer even afwachten of datgene dat je in je hoofd hebt ook daadwerkelijk de volgende dag in je oventje ligt te wachten.

Vanochtend stond ik dan ook te trappelen van ongeduld om mijn ovendeurtje open te doen, want ik ben met emaillepoeders aan het experimenteren en heb gisteren aqua emaillepoeder met donker ivoor gecombineerd en was benieuwd of dat een goede combi zou zijn of dat ik met modderkralen zou eindigen... de kleur van het emaille is iets donkerder uitgevallen dan ik verwacht had maar absoluut geen modder. Voordeel is dat daardoor het stringerwerk weer beter uitkomt. Helemaal blij met het resultaat en dus gaan wel lekker verder op deze weg :)

If you already have some lampwork-experiance, in general you know pretty much what to expect. You know how to handle most glass types and which types not combine unless you are looking for a certain reaction. But trying new things always results in wait and see wether what's in your mind actually awaits in your kiln the next day.

This morning I was very anctious to open my kilndoor to see the results, for I am experimenting with enamel powders and yesterday I've been using aqua enamel in combination with dark ivory and wondered if the combination would proof to be a good one or give me mud beads instead... the color of the enamel is slightly darker than I expected but absolutely no mud. It actually even suits the stringer work and makes it standout better than a lighter color would. So yes I'm happy with the result and absolutely will travel further on this road :)

Pin It

Aanvulling op mijn Todo-lijst ✿ Addition to my Todo-list

Natuurlijk weet ik ook wel dat het bijna zomer is, wat zeg ik... door het weer van de laatste tijd kun jij bijna wel zeggen dat het zomer is... heerlijk en wat heb ik daar op gewacht. Maar toen ik vandaag de "Dream Coats" van Enlightened Platypus zag, zou ik bijna willen dat het weer winter was... want wat een ontzetten gave jassen, ik ben vooral weg van de One of a kind Forest Fairy Dream Coat - Upcycled Elf Couture en alhoewel het dus al weer een tijd geleden is dat ik mijn naai- en lockmachine gebruikt heb om kleding te maken, gaat dat nu absoluut weer gebeuren want ik ben van plan om voor de winter zelf een vergelijkbare jas te gaan maken. Dus dat wordt regelmatig de kringloopwinkels bezoeken op zoek naar truien, vesten en pullovers in herfstkleuren. Ik weet ook zeker dat dochterlief zou verklaren dat dit een mammajas is ;)

I know it's may and summer is right around the corner but discovering the Dream Coats by Enlightened Platypus could almost made me wish it would be wintertime again ... I love them, especially the One of a kind Forest Fairy Dream Coat - Upcycled Elf Couture and although it's been a while since I used my sewing- and overlockingmachine to make clothes, I am definately planning to make myself a coat like that for next winter, which means regular visits to the thriftstore because I'm on the lookout for secondhand sweaters, jumpers and pullovers in autumncolours. My daughter would definately state this to be a mummy-coat ;)Pin It

Tentoonstelling Romeins Glas - Exhibition Roman glass

Aan het eind van de maand gaat de tentoonstelling over Romeins glas van start in het Thermenmuseum in Heerlen.

De expositie Romeins glas, geleend uit particulier bezit toont meer dan 270 glazen objecten uit de Romeinse tijd. Dit glaswerk is tot maar liefst 2.000 jaar oud. Naast de vele topstukken, zoals een mythologische beker en een zogenoemd ’Ajax’ flesje, zijn 25 verschillende glazen aryballoi (badolieflesjes) te bewonderen.

Door Iris van Chispazo, die in de buurt van het Thermenmuseum woont en er workshops geeft, ben ik benaderd met de vraag of ik ook een aantal sieraden/hangers wilde maken die tijdens de tentoonstelling verkocht worden in het museum. Natuurlijk wil ik dat en ben dus druk bezig met mijn aandeel. Het leek me leuk om ook een beetje in de sfeer van de tentoonstelling te blijven en heb daarom ook een aantal eigen badolieflesjes gemaakt waaronder onderstaande.


At the end of this month an exhibition about Roman glass will open at the Thermenmuseum in Heerlen.

For this exhibition more thant 270 glass objects from Roman times have been borrowed from private collections. Some of this glassware is up to 2,000 years old.
Besides the many highlights, like a mythological cup and a so-called "Ajax" bottle there also are 25 different aryballoi (bath oil bottels) ​​to admire.

Iris Laven from Chispazo asked me to participate and so during this exhibition some of my jewelry will be on display and for sale as well. With the exhibition in mind I decided to also make some Aryballoi of my own. This little bottle is one of them.

Pin It

Bewegingen in glas/Glassmovements... Shayna Leib

Vanochtend kwam ik het werk van Shayna Leib tegen en ben helemaal weg van haar Wind&Water serie. Wat een prachtige bewegingen weet zij door het gebruik van zelfgetrokken en vervormde glasstaven in haar glaskunstwerken te krijgen.

Waar ik helemaal blij van kan worden is als iemand ook zijn of haar werkwijze deelt met anderen. Shayna Leib is zo iemand want wil je weten hoe de glassculpturen in haar Wind&Water serie tot stand komen, dan kun je hier de beschrijving van haar proces zien en lezen.

This morning I stumbled upon the work of Shayna Leib and let me tell you I simply love her Wind&Water serie. Beautiful movements are the result of combining selfpulled and reformed glasscane to make her glassart.

What really makes me happy is she's one of those rare persons who doesn't mind sharing their creative process with others. If you like to know more about the process of making the Wind&Water serie, go and check thisPin It

Over de top

Voor de grote kraal werd ik geïnspireerd door kralen van Flamekeeper/Torch By Night.

Normaal werk ik ook veel met encased stringers, dat zijn glasdraden getrokken zijn uit een dot opaak glas die afgedekt wordt met transparant glas en ook met raked/poked dots. Bij raked dots trek je de dot in een puntje en bij poked dots prik je in de dot en plaats er dan transparant overheen zodat er een luchtbelletje in achter blijft. Ik werk alleen lang niet zo kleurrijk en vaak ook meer met opaak glas dan met transparant. Aangezien ik meer met transparant wil werken en de kralen van Flamekeeper ontzettend mooi vind, heb ik me maar eens laten inspireren door haar werk.

De ringtop hen ik daarna in dezelfde kleurencombinatie gemaakt. Een ringtop is op een rvs moertje gebrande kraal die daardoor op een ring met schroefdraaf past. Een leuk systeem dat er op deze manier voor zorgt dat je steeds een andere ring kunt maken met één basisring.

Looking at the beads of Flamekeeper/Torch By Night inspired me to make the large bead above.

I too use lot of encased stringers (thin glass threads pulled from opaque glass layered with transparent glass)and raked/poked dots (raked dots are formed by pulling a normal dot aside into a point, poked dots are formed by poking into the center of a dot and after that cover it with transparent glass and while doing so trapping a little bit of air inside).

I use a lot of opaque colours to make my beads but I really would like to also use some more transparent glass as well. The beads made by Flamekeeper really appeal to me so I thought to use her beads as my inspiration this time.

The ringtop with the same colourcombinatin next to it is made for a ringsystem. A ringtop is made on a rvs screw-nut which can be used on a ring-system with matching screw-thread. This way you can constantly change the look of one base-ring.Pin It